English translation for "break away"

（强烈地）逃脱，挣脱
侧滑
破除，脱离
逃走；逃脱；断裂；开裂
逃走；脱离；背弃；摆脱
突然离开, 脱离, 放弃
突然离开，强行逃脱
突然离开；逃跑,脱身
脱除, 革除
脱离,逃跑
脱离队形

Related Translations:

prune away:  修剪掉, 删除

slack away:  松弛；松一松松出松一松

fribble away:  轻易丢弃

dig away:  苦读不止

throw away:  把…扔掉，放弃垫掉丢弃，扔掉，抛弃；浪费(金钱等)拿走抛弃；浪费；放弃；拒绝抛却，扔掉抛却；丢掉；扔掉扔掉,浪费(金钱),失去(机会)扔掉,抛弃,浪费扔掉，抛弃；错过(机会)，浪费(金钱等)扔掉，抛弃；错过(机会)；拒绝(劝告)扔掉；乱花扔弃；抛弃；白费；浪费仍掉，抛弃

rot away:  腐烂，烂掉烂掉

whittle away:  缩小差距

blow away:  （风等）吹走吹散；传播吹走；吹散刮走，吹走

push away:  弧形上开始助跑推开

trade away:  贴旧换新

Example Sentences:

	1.	The prisoner broke away from his guards . 囚犯从看守者手中逃脱了。
	2.	We kissed and she broke away suddenly . 我们亲嘴，接着她突然挣开了身。
	3.	He broke away from the cloistered world of boston . 他离开了波士顿的隐居世界。
	4.	One could break away into irony--as indeed he often had to . 自我解嘲一下就完了--事实上他时常就是这样。
	5.	He said, and broke away to enjoy his grief and anger in solitude . 他说，便挣脱身子，独自咀嚼他的悲哀和愤怒了。
	6.	It was essential that the europeans break away from slavish adherence to authority . 欧洲人必须摆脱对权威的俯首听命。
	7.	Mathematics broke away from philosophy and became tied to physical science . 数学从哲学中分出来而且和物理科学联系在一起。
	8.	Then, covering her face with her hands, she broke away and ran quickly up the stairs . 随后，她双手捂着脸跑开，冲上了楼。
	9.	The v-2 pushed the two-stage rocket to an altitude of 20 miles and then broke away . V2将第二级火箭推到20英里的高度，然后脱落。
	10.	Only the breaking away of the moon from the earth as a single fragment seems definitely excluded . 只是几乎完全排除了月球是从地球分裂出去的碎片。

Similar Words：

"break arc" English translation, "break ark" English translation, "break aspirator" English translation, "break at the edge or surface" English translation, "break at the slightest touch" English translation, "break away corrosion" English translation, "break away force" English translation, "break away from" English translation, "break away from convention" English translation, "break away from the old conventions" English translation